Category Archives: words

Them Dry Bones

Posted on March 9, 2023 by JE

I misread an Old Norse word bœnhús (“begging from house to house”) as beinhús (“bonehouse”), and now I can’t get that wrong word out of my head. Maybe, in an upcoming story, Morlock will be trapped in a bonehouse. It … Continue reading →

Posted in language, Morlock, Typo of the Day, words, writing | Comments Off on Them Dry Bones

Swords in the Mistletoe

Posted on March 7, 2023 by JE

I was reading Snorri’s Edda today, trying to sort out the story-differences between Snorri’s version and the poems in the Elder Edda. For instance, the famous story where Thor goes fishing and catches Jormungandir, Midgard’s Serpent, plays out differently in … Continue reading →

Posted in books, language, Myth & Legend, words | Tagged , , , , | Comments Off on Swords in the Mistletoe

Turn Up This Cruched Way

Posted on March 4, 2023 by JE

Typo of the day is cruch (where I intended to type crush). I figure cruching is like crushing, only with more crunch. And maybe you need a crutch afterwards.

Posted in Typo of the Day, words, writing | Tagged | Comments Off on Turn Up This Cruched Way

Invasion of the Stochastic Parrots

Posted on February 20, 2023 by JE

Apparently enough fatheads were taken in by the chatbot hype this winter to flood electronic submission portals with chatbot-written fiction. At last there’s an option for the person who’s too dumb or lazy to read but who thinks they can … Continue reading →

Posted in AI is a misnomer, fantasy, language, plagiarism, sff, words, writing | Comments Off on Invasion of the Stochastic Parrots

Southbound

Posted on February 2, 2023 by JE

Typo of the day is soughtward (for an intended southward). Seems like it ought to mean something—“in the direction of seeking”, maybe. “He never found what he was seeking soughtward; he only found it when he stopped looking.” Or maybe … Continue reading →

Posted in language, Typo of the Day, words | Comments Off on Southbound

Goa, Going, Gone

Posted on January 31, 2023 by JE

I was scrolling through an electronic edition of a venerable Latin dictionary, which is a totally normal thing to do, and I was brought up short by the entry for superstitio: “excessive fear of the goas; unreasonable religious belief.” I … Continue reading →

Posted in fantasy, language, Morlock, Myth & Legend, Rome, sword-and-sorcery, Typo of the Day, words | Tagged | Comments Off on Goa, Going, Gone

To Peeve or Not to Peeve?

Posted on January 16, 2023 by JE

That’s easy. Don’t be a language peever. It generally violates Wheaton’s Law and there’s always the danger of exposing one’s own ignorance of language. Well, easier said than done for some of us. People who write are also frequently in … Continue reading →

Posted in grammar, language, words | Comments Off on To Peeve or Not to Peeve?

Get the Hnakkr!

Posted on January 2, 2023 by JE

I’m rereading Snorri’s Edda and Tacitus’ Historiae in tandem, and it’s an interesting experience. With Snorri, this involves a lot of adventures in the dictionary, as the vocabulary of Old Icelandic is definitely less familiar to me than the vocabulary … Continue reading →

Posted in fantasy, Myth & Legend, sff, words | Tagged , , , , | Comments Off on Get the Hnakkr!

Scrabbling for Points

Posted on January 2, 2023 by JE

ME: Can I convince D that “nunbone” is a word? ALSO ME: You can’t convince me. OTHER ME WANDERING BY: I thought the other one was “me”. ALL: I AM!

Posted in Chaos, words | Comments Off on Scrabbling for Points

Coca þola

Posted on December 30, 2022 by JE

I was looking up þola in Cleasby & Vigfusson this afternoon even though I was pretty sure I knew what it meant, which is a totally normal thing to do. They said it meant “endure”, as I expected, and connected … Continue reading →

Posted in ancient art, Myth & Legend, words | Comments Off on Coca þola